In bed with Canadians

Illustration for "The Black Cat" by ...

Image via Wikipedia

Check me out! The web-based literature, arts and culture magazine Zouch has taken a shine to me. They reblogged my “Civilization 5 offends my Hungarian sensibilities” post here.

Their website is pretty… and they also accept poetry and short stories!

And, so what if they are Canadian – if I plan on achieving global dominance, I must start somewhere, right?

Also, Hungarians love Canada for some reason. When my family was waiting around in Italy and being interviewed by the US Embassy to make sure we weren’t Soviet spies, we thought long and hard about going to Canada instead – almost every other refugee we were friends with moved there.


Umlauts and My Hungarian-American Identity

Special keys of a Hungarian keyboard. Such key...

Image via Wikipedia

Now that True/Slant is winding down and will cease to exist and I go looking for another website where I can spew my half-hearted written agenda, I have arrived at the very important decision of using the umlauts in my name.

Fruzsina Eördögh

Fruzsina comes from the greek goddess “Euphrosyne” but in Communist countries, being named after a god is frowned upon, so the “eu” was chopped off.

Eördögh alludes to the Hungarian word for little devil- like a tricky imp, a demon faun of the lesser order. I will continue to pronouce Eördögh in the weird French way that I do, because I don’t want to listen to Americans attempt to roll their “r’s”.

Read the rest of this entry »


Follow

Get every new post delivered to your Inbox.

Join 80 other followers